「本格翻訳3」「本格翻訳3 SUPER」 アップデートファイル
このアップデートファイルは、ソフトウェアの一部機能を更新します。アップデート時の不具合を避けるために、以下の説明をよくお読みの上ご利用ください。対象製品
「本格翻訳3」「本格翻訳3 SUPER」-
専門辞書「MILje辞書」をご利用のお客様アップデータです。
その他のお客様はアップデートの必要はありません - 「本格翻訳3」または「本格翻訳3 SUPER」をアップデートするには、お使いのコンピュータに「本格翻訳3」または「本格翻訳3 SUPER」がインストールされている必要があります。インストールする詳細については、インストールガイドを参照して下さい。
改善される問題
- 「MILje辞書」用のキーコードをインストールしても「MILje辞書」がインストールされずに「LANje辞書」がインストールされてしまう。
ダウンロード方法
- 下の「milje.exe」リンクをクリックします。
- [保存] をクリックします。
※保存先フォルダを選択するダイアログ ボックスが表示されますので、任意のフォルダへ保存します。
ダウンロードする
アップデート方法
- [milje.exe]をダブルクリックしてください。
- 「本格翻訳3」をご購入の際に同梱されているユーザーIDとパスワード、「MILje辞書」のキーコードを入力して[次へ]をクリックしてください。(入力は半角英数でお願い致します)
- [参照]をクリックして「MILje辞書」のインストール先を指定してください。
作成する場所を指定したら、[次へ]をクリックしてください。
- 下図のダイアログが表示されますので[OK]をクリックしてください。
- 以上で「MILje辞書」のインストールは終了です。[完了]をクリックしてください。
- 次に、インストールした「MILje辞書」を「本格翻訳3」に登録します。
デスクトップにある[本格翻訳3]のアイコンをダブルクリックし、「本格翻訳3」を起動してください。
- 「本格翻訳3」画面が表示されます。[環境設定]をクリックしてください。
- [日英辞書]タブをクリックしてください。
- 空欄の部分を選択し、[参照]をクリックしてください。
- 「MILje辞書」をインストールした場所を指定して、[MILje.dt]を選択し、[開く]をクリックしてください。
- インストールした「MILje辞書」であることを確認し、[OK]をクリックしてください。
- 以上で「MILje辞書」の登録が終了しました。
Windowsを再起動後、再度「本格翻訳3」を起動してください。











ご注意
本ページよりダウンロードしたソフトウェアのご使用にあたっては、アップデートの対象となる、当社製品に添付されている「使用許諾条件書」の各条項が適用されます。本ページよりダウンロードしたソフトウェアを、無断で複製または配布することは禁じられております。